Página 1 de 2

Hello from Germany!

Publicado: Jue 07/09/06 13:55
por Jatze
Hi to all!
Sorry, I don´t speak or write any spanish.
That´s why I write in german.
Hopefully you understand me.
I´m reading your great forum by using a translation site (babelfish)
Unfortunately I cannot log in to the site while I´m on babelfish, only if I look in original spanish mode. But thats not a big problem.

I´m living in Mainz near Frankfurt in Germany and I am owner of a 125 x-max in deep pacific blue. This is the best scooter I have ever driven! I really love it!
I own it since end of July and next week is receives the 1000km service.
The price in Germany is a bit higher as in spain, it seems. I have paid 3995 Euros including the hand protectors.

Since I drive this wonderful scooter I haven´t used my car any more!

Have fun with your xmaxes!

Best regards

Joerg

Publicado: Jue 07/09/06 14:08
por potent
Para no equivocarme y ya que usas traductor escribo en español... espero que no te importe... :wink: Entiendo ingles, pero escribir y hablar lo hago bastante mal.

Bienvenido al club, nos estamos volviendo internacionales!!

Aunque estés en Alemania supongo que disfrutarás de tu moto al igual de todos nosotros, aunque allí seguro que hará más frio, ya contarás como vas en invierno.

Esta es tu casa. Para lo que quieras ya sabes... :D

Publicado: Jue 07/09/06 14:11
por archi
Bienvenido amigo. Creo que disfrutas igual que nosotros de la xmax si nos lo llegas a decir te enviamos la moto por correo que aqui te cuesta 3700€. un saludo y aqui estamos, no te digo nada de la Concentración de Xmax en españa porque me imagino que no podrás acercarte. :D

Publicado: Jue 07/09/06 14:29
por Jatze
Hi!
Thank you for your welcome!
Your´re right, it seems to be cheaper to go on holiday to spain and buy one xmax there ;-)
I can imagine there are masses of xmaxes in Spain. In Germany scooters are not very popular yet. But that will change if the costs for fuel keep rising like last months!
Two weeks ago we paid 1,47 Euro for one Liter 95 octane fuel.
And yes, I will keep driving the xmax through the Winter and the snow. I will report any experiences.
The lowest temperature we had in the last weeks was about +7 degrees celsius. That was fine on the Xmax as it keeps the cold wind away from me.
On my old Honda Bali that was very freezy!

Yours

Joerg

Publicado: Jue 07/09/06 14:31
por onehalcon
Bienvenido al club Jatze!!!! Creo que te ocurre como a la mayoría, nos encanta nuestra X y cada día que pasa nos gusta más. El club ya está extendiendo su territorio, ahora ya llegamos a Alemania!!! :wink: :wink: :wink:

Publicado: Jue 07/09/06 14:41
por mikekimi
Willcomen o como se diga! I hope you to know that this year will be the last for the kaiser... jaja

Is in Germany some club of xmax? Wish to meet u more.

:wink: Nice to meet you :wink:

Publicado: Jue 07/09/06 15:45
por sonicar
Welcome Joerg, i have germany political family but zero of speak or write. Can you upload a fhoto with your x-max in a popular place of you homeplace?
In Spain de pacificblue color is not more popular , wins the black color in 125cc.
best regards.

Publicado: Jue 07/09/06 16:23
por Jatze
Hi again!

@mikekimi: This is called "Willkommen" in german, but yours wasn´t wrong. I understood it!
What do you mean with the last year for the kaiser? Which kaiser? There´s only one Kaiser I know in Germany: Franz Beckenbauer.

I don´t know if anyone except me in Germany drives an xmax. :?: 8O
I´ve never seen one other xmax than my own one! :lol:
I live outside the cities, maybe that is the reason why.
So I´ve searched the magazines and the Internet, but I couldn´t find a club. Only one common Maxi-scooter-club for all brands.
The xmax is available at the dealers since june 2006 in Germany, I think it´s just too new for a club and the popularity.
I tried out to build a forum for german x-max friends, but as you can see, there´s no other member than me: www.x-max-forum.de.vu

@sonicar: I will upload a photo (or a few more) but first I have to take them. :D
I don´t have any photos of my xmax. I will take them and they will come!
Do you want to see special things in the background like our landscape or the wineyards or wind power plants or what you want?
I wanted to buy the xmax in silver, but this had delivery time of 12 weeks! 8O
So I decided to take the blue one. But now I like it! It is really dark blue, and if the sun is shining you can see the glitter!
Beautiful!

Greetings

Joerg

Publicado: Jue 07/09/06 20:11
por mikekimi
The kaiser i'm talkin about is Schumi... which kaiser so?

Regards... :wink:

Publicado: Jue 07/09/06 21:36
por Foxtrot
Bienevenido Jatze :wink:

Es un placer recibir un nuevo mienbro en este caso de fuera de nuestras fronteras, eso quiere decir que entre todos y en especial colaboradores y admin's, se está haciendo un buen trabajo. Enhorabuena a todos y que disfrutes tu máquina X.

Saludetes y V'sss :)

Publicado: Jue 07/09/06 22:54
por jam23
Welcome to our xmax club Joerg, we are going to be international !!!!!

I hope you enjoy your x-max, like we do!!!!

There is one thing "I love" from Germany, I´m a great fan of Alphaville, you know them ??? Great 80´s group, great voice!!!!

Best regards from Spain.

Publicado: Jue 07/09/06 23:13
por aveenhuysen
Hallo Jatze,

Why do you write in english when at the first post you write the following:

Hi to all!
Sorry, I don´t speak or write any spanish.
That´s why I write in german.
Hopefully you understand me.

I am just wondering. I will write in english although I know a little german as i was born in Hessisch-Olderdorf. But better in english but more people will understand this on this forum.

I am not the owner of an X-max but I am the owner of a Malaguti Password 250 which has the same engine. I have joined this club as there is no Password 250 club as far as I know and I have enjoyed the first club ride a lot and I also love reading this forum.

Hope to see you seen in Barcelona with your X-max.

By the way I was on holiday in das Schwarzwald in the area of Freudenstadt and what a wonderful area for riding scooters and motorbikes.

Regards Andre

Publicado: Jue 07/09/06 23:30
por mikekimi
madre mia cuanto guiri....

Publicado: Jue 07/09/06 23:49
por Pedrox
Bienvenido desde tan lejos!

Portugal, Luxemburgo, Italia, Alemania, vaya nivel!


Atentos todos:
Estamos en septiembre...
Feria de la cerveza en Munich...
Gran Kedada para tomar un río de pintas
con Jatze de anfitrión :!: :P :P :P

Publicado: Vie 08/09/06 00:47
por sonicar
Hallo Jatze. I´m not interesting in something special but i have an idea:
Make a Photo archive of ours x-max in a rare places, others countrys, and famous locations around Europe. ¿Qué piensa la congragación de esto, os parece buena idea?.