Que mala leche que tienen algunos

[barbas]

Desgraciadamente nuestro foro no tiene todavía implantación internacional, pero sí tenemos amigos cuya lengua cotidiana no es el castellano.

Recuerdo dos colegas que intervinieron en su momento (me refiero a extranjeros), desde Francia e Italía; siempre pusieron cuando menos algunas palabras en español. Posteriormente, entre su "medio idioma" y su "medio "español" nos hemos ido entendiendo, aunque procuraban traducirse siempre.

Que el hilo esté cerrado o no carece de trascendencia. Eso está más que justificado por temas ajenos al idioma. No se borró porque su presentación no fue indecorosa.

Si se hubiera borrado por intransigencia, el post que inicia este hilo podría haber seguido el mismo camino por distintos motivos, como por ejemplo faltar al intransigente (¿quien eres tú para decir si yo tengo mala leche o dejo de tenerla?); emplear la firma de un socio para hablar en su contra; o cuestionar una decisión de la Administración del foro.

No es norma de la casa la intransigencia.

Más correcto hubiera sido abrir un hilo interesándose sobre el tema de los idiomas. Abrirlo como se abrió no responde al espíritu de este foro.

Demasiadas pocas intervenciones para opinar de modo tan tajante sobre el modo de gobierno del funcionamiento del foro.

Las intervenciones que hasta ahora he leido me han parecido las habituales de ESTA CASA: Cada uno a lo suyo, y manteniendo y defendiendo su postura, pero siempre con sentido con un respeto exquisito al colega, con más cuidado aún cuando éste se puede sentir ofendido porque (tampoco nos vamos a engañar) somos unos "Principes de las Letras".

ERA UN SPAM, pero el cierre tenía otro motivo: Muchos colegas respetan el castellano como idioma de relación del foro, incluso en sus hilos zonales. No hay que ocultarlo: Catalanes; Vascos; Valencianos . . . tienen con el sunto un tacto exquisito.

Manolo tiene razón: Nadie va a cuestionar que el ingles manda, pero Xavier no tiene por que permitir que su lengua materna, y en su casa, sea menos que la forenea.

Eso es lo que hay que evitar. Crear un problema donde no lo hay.

Y aquí lo hemos conseguido.

¿A cuanto de qué hemos de permitir que un Span enzarce nuestra relación?

Solo la falta de visión y de experiencia, por la trascendencia que se desprende de lo expuesto, y que no creo ya que la mala intención, ha originado y alimentado este hilo, que poco tiene que ver como decís con nuestra pasión por las motos. Hilo del que solo trataremos de evitar que cause resquemores o males mayores.

Además, la utilización de idiomas foraneos tiene más trascendencia de la que pudiera parecer, pues muchos colegas no sabrían lo que les están diciendo, y otros por contra podrían mantener conversaciones en diversos idiomas. ¿Os imaginais?

Yo creo que estamos bien como estamos.

Respetemos el idioma del foro sin buscarle más razones de por qué lo hacemos. Para los que no lo conocen hay herramientas que se lo permiten, y así ses les puede indicar, como se hizo.

Espero que el sentido común me permita seguir saludando en Gallego o mantener un lema en mi firma en el mismo idioma. Y si no pongo el de Camilo José Cela "El que resiste gana" y punto. (Vale para el meloneo).



¡Ozu!

[juanmax]

Mi apoyo a mi compañero Moderador , Julio , creo que sobran mas explicaciones , se valoro el post como spam y asi se actuo .
Me parece que se califica las actuaciones de Moderadores y Coloboradores muy gratuitamente , esta es mi opinion .
Julio , amigo hazme el favor de cerrar este post , ya que no merece la pena .
Saludos al foro

[lukito]

Mi apoyo a mi compañero Moderador , Julio , creo que sobran mas explicaciones , se valoro el post como spam y asi se actuo .
Me parece que se califica las actuaciones de Moderadores y Coloboradores muy gratuitamente , esta es mi opinion .
Julio , amigo hazme el favor de cerrar este post , ya que no merece la pena .
Saludos al foro

+1 por mi parte... creo que está todo más que clarinete !

[Haagbard]

¡Ozu!

¿Desde cuando hablas andalú?, a que van a pedir que te borren este post por hablar en otro dialecto

[Chetenergie]

yo solo se que el señor Sam me da mucha envidia en la foto que sale pegando la pegatina del club por tierras perdidas de los alpes..... eso si que me da envidia....

por hablar un poco de todo....


por cierto, el orujo de teruel era bomba, creo que estuve cagand..... tres dias seguidos..... aun soy joven e inesperto!!!!

[Xagoes]

Amigo Julio:

Veo que has comprendido mi momento de vehemencia ante lo escrito por un forero:

No se como puede responder a alguien con
Cita:
Please spanish.

This forum is not multilanguage.

Una persona que firma con Cita:
Nunca choveu que non escampar


Al menos hubiera dejado el hilo abierto, que encima está cerrado.

Esas no son formas de hacer amigos.

Si se permite (no sabía que fuera un Spam) que un ciudadano extranjero, se explique en su lengua, ¿porqué yo no podía hacerlo en la mía o tu en la tuya? Esa fué mi reacción.

¿Sabeis cual es el país del mundo en que sus habitantes hablan menos idiomas?... Inglaterra i EEUU. ¿Porqué? Pués porque se han de sacrificar en aprender, si allí donde van ya hablan la suya y a buen entendedor, sobran las palabras.

Saludos y vuelvo a pedir disculpas por una polémica que no deseaba.

[barbas]