Hola vmcb2005... el tema es algo confuso... a ver si consigo aclararlo un poco...
En unos sitios prefieren tomar como referencia que
1 kW (Kilowatio) equivale a
1,34102 ehp (Caballos de Vapor Eléctricos)
Así que si Yamaha declara
20,6 kW, eso equivaldría a
27,63 ehp
Pero en otros sitios toman como referencia que
1 kW (Kilowatio) equivale a
1,35962 mhp (Caballos de Vapor Métricos)
Por lo que los
20,6 kW de la XMAX 300 equivaldrían a
28,01 mhp
En cualquier caso, la diferencia no llega al medio caballo... para ser exactos,
0,38 ... pero es por este motivo que las revistas ponen unos datos de potencia ligeramente distintos...
No obstante, deberíamos acostumbrarnos a utilizar el Kilowatio (kW), ya que es el método más uniforme y correcto que existe para medir la potencia, y es el que establece el Sistema Internacional de Unidades... tan sólo hay que mirar cómo está expresada la potencia de nuestro coche o moto en la ficha técnica...
Sirvan como ejemplo las potencias declaradas por Yamaha para los Scooters deportivos 2019, y sus equivalencias:
XMAX 125 ------ 10,5 kW ------ 14,08 ehp ------ 14,28 mhp
XMAX 300 ------ 20,6 kW ------ 27,63 ehp ------ 28,01 mhp
XMAX 400 ------ 24,5 kW ------ 32,85 ehp ------ 33,31 mhp
TMAX 530 ------ 33,8 kW ------ 45,33 ehp ------ 45,96 mhp